-
1 клевер белый
Большой англо-русский и русско-английский словарь > клевер белый
-
2 клевер белый
1) Medicine: white trefoil (Trifolium repens L.)2) Botanical term: creeping trefoil (Trifolium repens), white clover (Trifolium repens), white trefoil (Trifolium repens), (Trifolium nigrescens) small white clover -
3 клевер белый
nfood.ind. Weißklee -
4 клевер белый
baltais āboliņš -
5 клевер белый
ngener. trèfle blanc -
6 клевер белый
мweißer Klee (m), Weißklee (m), kriechender Klee (m), Kriechklee (m), weißer Wiesenklee (m)Русско-немецкий словарь лекарственных растений > клевер белый
-
7 клевер белый
( Trifolium repens) white clover бот.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > клевер белый
-
8 клевер белый
creeping trefoil, white trefoil, white clover (Trifolium repens)Русско-англо-латинский словарь лекарственных растений > клевер белый
-
9 клевер белый
valkoapila (kasv) -
10 клевер белый (Trifolium nigrescens)
Botanical term: small white cloverУниверсальный русско-английский словарь > клевер белый (Trifolium nigrescens)
-
11 клевер белый горный
Botanical term: Ladino clover (Trifolium repens var. latus)Универсальный русско-английский словарь > клевер белый горный
-
12 клевер
1. dutch cloverпеталостемум, степной американский клевер — prairie clover
2. clover; trefoilСинонимический ряд:кашка (сущ.) кашка; трилистник -
13 клевер
-
14 клевер
4 С м. неод. (обычно без мн. ч.) bot. ristik ( Trifolium), ristikhein, härjapea; золотистый \клевер kuldristik ( Trifolium strepens v aureum), белый v ползучий \клевер valge ristik ( Trifolium repens), гибридный v розовый v шведский \клевер roosa v rootsi ristik ( Trifolium hybridum), красный v луговой \клевер aasristik ( Trifolium pratense) -
15 клевер
бот. Trifolium конюшина, конячина, горішок (-шка), горішина, (зап.) комана, команка, команиця. [Малий Мирон любить упиватися солодким запахом росистої конюшини (Франко). На цім боці на толоці жовта команиця (Гол.)]. -вер белый, Trifolium repens L. - біла конюшина, білий горішок, сіре зілля, лишки. -вер красный, Trifolium pratense L. - червона конюшина, івасик, в'язіль (-зіля), дятловина, троян (-на), трой-зілля. -вер горный, Trifolium montanum - куряча лапка.* * *бот.конюши́на -
16 белый клевер
Engineering: white clover -
17 белый клевер ползучий
Botanical term: Dutch clover (Trifolium repens)Универсальный русско-английский словарь > белый клевер ползучий
-
18 клевер красно-белый
Botanical term: Swedish clover (Trifolium hybridum), alsike clover (Trifolium hybridum)Универсальный русско-английский словарь > клевер красно-белый
-
19 белый клевер
adjgener. baltais āboliņš -
20 белый клевер
См. также в других словарях:
Клевер белый — ? Клевер Клевер ползучий Научная классификация Царство: Растения Отдел … Википедия
клевер белый — baltasis dobilas statusas T sritis augalininkystė apibrėžtis Ilgesnio amžiaus negu raudonieji ar rausvieji dobilai. Dauginasi ne tik sėklomis, bet ir vegetatyviškai – besidriekiančiais stiebais. Šienaujamuose plotuose išsilaiko 3–5 metus, o… … Žemės ūkio augalų selekcijos ir sėklininkystės terminų žodynas
Клевер ползучий — ? Клевер Клевер ползучий … Википедия
Клевер голландский — ? Клевер Клевер ползучий Научная классификация Царство: Растения Отдел … Википедия
Клевер — У этого термина существуют и другие значения, см. Клевер (значения). Клевер … Википедия
клевер ползучий — baltasis dobilas statusas T sritis augalininkystė apibrėžtis Ilgesnio amžiaus negu raudonieji ar rausvieji dobilai. Dauginasi ne tik sėklomis, bet ir vegetatyviškai – besidriekiančiais stiebais. Šienaujamuose plotuose išsilaiko 3–5 metus, o… … Žemės ūkio augalų selekcijos ir sėklininkystės terminų žodynas
КЛЕВЕР ПОЛЗУЧИЙ, ИЛИ БЕЛЫЙ (Т. REPENS L.) — см. Многолетник с многоглавым корнем, корневая система сильно разветвленная, располагается в почве на глубине до 50 см. . Главный стебель укороченный, 1 4 см длиной, от него отходят пазушные ветвистые побеги, стелющиеся по почве, укореняющиеся в… … Лyговые травянистые растения
КЛЕВЕР — муж., нем. общее название более десятка видов травы Trifolium, трилистник, особ. Т. pratense, кашка или дятлина красная, дятельник, дятловина, троян, троезелье, троица, медовик, макушка? митлина? подорожник? лапушка, и белый клевер, Т. repens,… … Толковый словарь Даля
Клевер луговой — (Trifolium prate … Википедия
Клевер горный — Общий вид группы цветущих растений … Википедия
Клевер сходный — Клевер сходный … Википедия